1. サービス提供者
- 会社名： Satorio AI
- 法人形態： イスラエルで登記された株式有限責任の非公開会社
- 登録住所： 4 Paul Gruninger St., Rishon LeZion, Israel
- 会社番号（イスラエル会社登記所）： 517339883
2. 連絡先
- メール： support@satorio.ai
- 電話： +972-52-966-3062
- 法的事項・コンテンツに関する報告： support@satorio.ai — EUデジタルサービス法（Digital Services Act）に基づく当社の単一窓口も兼ねています（英語またはヘブライ語）。
当社は、国籍やEU域内の居住地を理由として顧客を差別的に取り扱うことはありません。
3. 本ウェブサイトの内容に関する責任者
Satorio AI、4 Paul Gruninger St., Rishon LeZion, Israel（ドイツの州間メディア条約（Medienstaatsvertrag、MStV）第18条第2項に基づく責任者）。
4. 販売と決済
Satorioの代金は、Satorioに決済サービスを提供し、お支払いごとに請求書を発行するNakar Group Learning Technologies（会社番号：516736337、所在地：4 Paul Gruninger St., Rishon LeZion, Israel）が受領します。詳しくは利用規約および返金ポリシーをご覧ください。
5. 消費者紛争
当社はすべての苦情を直接解決するよう努めていますので、まずは当社にご連絡ください。当社は、消費者仲裁機関における紛争解決手続きに参加する義務を負っておらず、参加もしておりません。なお、EUのオンライン紛争解決（ODR）プラットフォームは2025年7月20日に閉鎖されました。
6. 著作権と商標
本ウェブサイトの内容とデザインは、Satorioに帰属するか、許諾を得て使用しているものです。他社の名称やロゴはそれぞれの所有者に帰属し、それらの会社が当社を推奨していることを意味するものではありません。本ウェブサイトで言及しているAIモデルはそれぞれのプロバイダーが開発したものであり、Satorioが使用する技術を説明する目的でのみ名称を記載しています。
7. 言語
本ウェブサイトは9言語でご利用いただけます。法的ページは英語で作成され、便宜のために翻訳されています。翻訳版の内容が異なる場合は、お住まいの地域の法律が別段の定めをしている場合を除き、英語版が優先します。